(Melhor visualização em https://www.instagram.com/tv/CCGigcwD4Sq/?igshid=7c5r29ih0zvh)
你好,我是小老师。今天让我们一起来看看“就”在汉语中的用法吧!
1) 就+Verbo
É um advérbio.
Indica conclusão ou resolução.
Exemplo :
A. 这儿的咖啡不错,就喝咖啡吧!
B. 你不想出去,就在家休息吧!
2)就: um advérbio de tempo
Enfatiza que o falante pensa que algo aconteceu cedo ou foi rápido e bem.
Exemplo :
A. 我20分钟就到学校。
B. 八点上课,他七点半就来了。
3) 就+在/是
Enfatiza certeza!
Exemplo:
A.她就是我的老师。
B.学校就在市中心。
4)就: indica "apenas"
Exemplo :
1) 我就有五元钱。
2)他累得下了班就想睡觉。
5)一...就...
Indica que acabei de terminar a primeira ação e a segunda ação já iniciou. Pode-se usar no passado ou futuro.
Exemplo :
A. 我已上完课就去看电影了。
B.他打算一毕业就找工作。
6)如果...的话,就...
如果....,Suj. 就...
É uma estrutura fixa. Depois de 如果 é uma suposição, depois de 就 é o resultado da suposição.
ATENÇÃO: SE A SEGUNDA PARTE TIVER SUJEITO. ESTE DEVE ESTAR ANTES DE 就!
Exemplo :
A.如果有钱的话,我就去旅游。
B.如果你不舒服,就去检查一下吧!
7)只要...,就...
É uma estrutura também, depois de 只要 é uma condição necessária. 就 seguida pelo resultado da condição. O suj. pode ficar antes de 只要, também pode ficar depois.
ATENÇÃO: SE TIVER UM SEGUNDO SUJEITO, ESTE TEM QUE FICAR ANTES DO 就!
Exemplo :
A.只要我有时间,就学汉语。
B. 只要你想去,我就跟你去。
OBS: Não coloquei a tradução dos exemplos porque é uma gramática para quem já está fazendo o curso online grátis em www.bit.ly/mandarimgratis, se você não entendeu, assista a partir da primeira aula que vai entender tudo e depois volte aqui.
תגובות